EN ESTADO “TERMINAL”